今天学到的三个成语

半途而废 —— 事情做到一半就放弃。我学中文最怕的就是这四个字。

半途而废 — làm việc nửa chừng rồi bỏ. Học tiếng Trung, tôi sợ nhất bốn chữ này.

熟能生巧 —— 多练习自然就熟练。写汉字也一样，手会记住笔画。

熟能生巧 — luyện nhiều ắt thành thạo. Viết chữ Hán cũng vậy, bàn tay sẽ nhớ nét chữ.

井底之蛙 —— 见识少的人。学一门新语言，就是从井里爬出来，看看天有多大。

井底之蛙 — ếch ngồi đáy giếng. Học một ngôn ngữ mới chính là trèo ra khỏi giếng, xem bầu trời rộng nhường nào.